Dis-moi
Comment faire
Pour comprendre tout çà
Et toi
Aujourd'hui
Ai-je encore le droit
De croire
En des choses
Qui n'existent pas
Dis-moi
Comment faire
Pour comprendre tout çà

Il y a des moments
Où je ne sais plus quoi penser
Ne pas s'égarer dans l'oubli
Ne pas laisser le temps passer
Mais je vois tout se dégrader
Autours de moi sans aucun respect
Je me dis c'est comme çà
La vie est un long combat

Dis-moi
Comment faire
Pour comprendre tout çà
Et toi
Est-ce qu'un jour
Le monde bougera
Voilà
Pourquoi je
Voulais te dire cela

Dis-moi
Comment faire
Pour comprendre tout çà
Dis-moi
Quel espoir a-t-on dans cette vie
Dis-moi
[…]
Dis moi, comment faire pour comprendre tout ça
Dis moi, quel espoir a-t-on dans cette vie
Dis moi, comment faire pour comprendre tout ça
Dis moi, qui mjhidir elfim koulchi

Si tu n'as pas compris
Que la vie est un défis
Pour nous les jours se ressemblent
La souffrance nous fait survivre ensemble

Dis-moi
Comment faire
Pour comprendre tout çà
Crois-moi
C'est l'amour qui nous sauvera
L'amour c'est l'espoir
Qu'on a dans cette vie
Crois-moi
C'est l'amour qui nous sauvera (2x)

[...]

Ha rao, ha rao, ha rao, rao tlemcini
Ou ghir goul, goul, ha goul
Ehki klamek el wahrani, goul goul

Refrain
Zine yhamaqni, fi Tlemcen el ghalia
Houma li chhoudi, ou ah, ah

Refrain

Zine ana staofi, ana bqit aalih nebki
Temma nfaji ghomti, aon ezzerka tekwi
Zini ana staofi, ana bqit aalih nebki
Temma nfaji ghomti, ah, ah

Refrain

Ro'ya maah chafouni nebghiha
Ndirha rao, wah
Ro'ya maah nass gharou menna
Idirou kifna wah, wah
Wah ah, ah, ah laoli wah

Refrain
Tellement je t'aime, je pense ` toi
Tellement je t'aime, je rjve de toi
Tellement je t'aime, passionniment
Tellement je t'aime, ` la folie
Tellement nebghik, nmout aalik
Tellement nebghik, nsaqssi aalik
Tellement nebghiha, nmout aaliha
Rao ah yah yah.
Ro'ya maah, lakin bi mahanti
Mehna msofja wah
Ro'ya maah
La llala illa allah, biha blaouni wah

Refrain

Nebghiha, ah wah
Wallafetha rani ngoul lik
Dima maaha ah wah
La viriti lahq, ngoul lik essah
Wa ah ah ah, wa ya laoli ah

Refrain

Beida, khsarti li hyati ah
Ana goult lik barkani
Ma ala balich beli qedam
Bane laabek, ga y est trop tard

Refrain
Hia sbabi wa sbab hayati
Leman nahki dourri wa sourri ah
Ma aarafet aalach dik el mahna
Goulou li aalach nebghiha

Refrain

Nhadrou tefraz, nessit el madi
Neachaq fi zine min el widane

Refrain<

Wa rao yi hah ya rao ah
Goult lik a khlass, oublie l'histoire
Neachaq fi zine min el widane

refrain

Merci à Val